Lisa adalah penari supercomputer?
Dia dapat mengingat koreografi dalam sekali lihat.
[Benar] - Bravo! Bravo! - Fact check. - Kalian sependapat? - Ya.
[Sangat bangga] - Kalian sependapat? - Kami memiliki member jenius.
[Apa member lain sependapat?] Dia bisa langsung mengingat koreografi?
Ya, saat kami mengambil pelajaran tari,
[Memberikan kesaksian atas kejeniusan Lisa] para penari melakukan berbagai tarian
dan Lisa menyimak mereka
[Membanggakan Lisa, Dia bisa belajar menari dengan cepat] - dan mulai menari. - Seperti mesin fotokopi.
[Dia dikenal sebagai scanner tari] - Mesin fotokopi. Dia bisa langsung memindai dan mempelajarinya. - Hanya dengan melihat.
[Menurutnya itu sangat keren] Dia mempelajarinya begitu saja.
Lisa, bisakah kamu menarikan tarian
Idol lain hanya dengan melihatnya?
[Belum pernah mencobanya] Mungkin tidak menontonnya sekali saja...
[Mari periksa] - Mungkin kalau aku menontonnya 2 atau 3 kali... - Mari kita periksa. - Fighting.
- Fighting. - Fighting.
[Untuk masuk hall of fame, Lisa akan memindai tarian ini] Sekarang kami akan putarkan untukmu.
Putar musiknya.
[Sangat menyegarkan] [Red Flavor #Red Velvet]
[Sangat berbeda dengan gaya BLACKPINK] [Bisakah Lisa melakukannya?]
[Memindai tarian]
[Memeriksa gerakan tarinya]
[Mereka juga ikut fokus]
[Dia bisa mempelajari tarian sekali lihat saja?] Yang ini sulit.
[Memindai]
[Kurang PD] - "Red Flavor" oleh Red Velvet. Ini sulit. - Apa begini? Atau begini?
- Fighting. - Fighting. - Deg-degan.
[Tapi aku tak bisa menari untukmu] - Malah aku yang lebih gugup. - Fighting.
- Hajar. - Ini dia.
Putar musiknya.
[Red Flavor versi Lisa~]
[Mereplika] [Copy dan paste]
[Hanya melihat sekali dan dia mempelajari setiap detailnya]
[Menjadi penggemar] [Ini Black Velvet]
[Seolah ini lagunya sendiri] Itu sempurna.
[Lisa memang benar-benar supercomputer!]
[Merinding] - Merinding. - Aku penasaran.
Apa sebelumnya kamu pernah mempelajari tarian ini?
Aku tahu bagian yang ini.
[Gerakan terkenalnya] - Kamu tahu bagian ini, tapi... - Tapi...
- Aku tidak tahu detailnya. - Bagian yang ini sulit.
- Kurasa gerakanku salah. - Itu...
Tapi yang tadi sempurna.
[Ini sangat keren jadi mari kita coba lagi] - Mari lakukan sekali lagi. - Sekali lagi.
Wah, daebak.
[Dia juga terkejut] Lisa sungguh luar biasa.
[Bagaimana kalau lagu ini?] [What is Love? #TWICE]
[Lisa akan berubah menjadi gadis feminim]
[Supercomputer sedang berkonsentrasi] [Meng-input data tarian]
[Muncul bersama sebuah jawaban]
[PC biasa menganggap ini keren]
Wow!
[Ini bagian chorus penuhnya] [Tingkatan suatu supercomputer]
- Kamu sudah siap? - Kami tak tahu apa pun.
- Fighting. - Akan kucoba. Mungkin aku salah. - Ikuti saja instingmu.
[Lisa, aku percaya padamu!] - Setidaknya kamu mencoba. - Ini luar biasa.
Ini dia.
[Kombinasi gaya BLACKPINK dan gaya TWICE] [What is Love? #TWICE] Putar musiknya.
[Apa kalian ingin melihat Lisa menarikan "What is Love"?]
[Idol Room] [23 Juni pukul 4:40 sore]